Erinnerungen an Lauenbrunn von Kurt Schüttler

Erläuterungen zu verschiedenen Angaben im Buch 

  1. Hufe oder Hube altes Flächenmaß. In der Regel bei der Ostsiedlung zugeteiltes Ackerstück als wirtschaftliche Grundlage eines Hofes. Die Breslauer Haupturbarienkommission vom 4. März 1785 gibt in Rep. 199. M.R.V. 49, vol. II. die schlesische Hufe mit 16,8 ha an. In vielen Abhandlungen (so auch Heinrich von Loesch) wird die fränkische Hufe mit 24,19 ha angegeben. Er rechnet die Hufe zu 3240 Quadratruten (12 Ruten = 103,0 m x 270 Ruten = 2332 m) 1 Hufe = 103,0 m x 3240 m = 24,19 ha. 
  2. Alter schlesischer Morgen = 0,056 ha = 560 m2
  3. Preußischer Morgen. Die zuletzt in Schlesien übliche Flächenbezeichnung für 0,2553 ha. 4 Morgen etwas größer als 1,0 ha. 
  4. Preußische Meile = Deutsche Landmeile 7,5 km.
  5. 1 Elle = 0,575 m 
  6. 1 Rute (15 Ellen) = 8,64 m 
  7. 1 Quadratrute = 74,6496 m2 
  8. Weichbild mhd. Wigbold. Frei übersetzt, Gebiet in dem gleiches Recht gilt. 
    Das Fürstentum Münsterberg mit dem Weichbild Frankenstein bildete ein solches Gebiet. Es umfaßte also die Stadt Münsterberg und die dazugehörigen Dörfer und die Stadt Frankenstein mit den Dörfern. 1741 bildete Friedrich der Große daraus den Kreis Münsterberg.